Swedish-Finnish translations for mer eller mindre

• enemmän tai vähemmän
  Olemme enemmän tai vähemmän yksin ja puhumme keskenämme. Vi är mer eller mindre ensamma i våra samtal med varandra.
  Kuulin asiasta enemmän tai vähemmän epävirallista tietä. Det fick jag veta mer eller mindre inofficiellt.
  Euron käyttöönotto on enemmän tai vähemmän selvitetty. Införandet av euron är mer eller mindre överstått.
• lähes
  Nämä pahvikotelot ovat muotituote lähes kaikissa jäsenvaltioissa. Dessa askar har blivit på modet i mer eller mindre alla medlemsstater.
  Whiteheadin mietintö, joka hyväksyttiin yksimielisesti, kertoo lähes kaiken sen saman minkä mekin. Detta betänkande, som antogs enhälligt, tar mer eller mindre upp det vi alla säger.
  Yhdysvallat kasvoi 13:sta 50 osavaltioon säilyttäen saman perustuslain lähes muuttumattomana vuodesta 1776 lähtien. Förenta staterna har vuxit från 13 till 50 stater men bibehållit samma konstitution mer eller mindre oförändrad sedan 1776.

Examples

• Det är hundra personer i rummet, mer eller mindre.
• Jag har mer eller mindre ett garanterat högstabetyg på min sluttenta.

Related words

• juxtaglomerulär cell
• varken mer eller mindre
• kommersiell
• Mellanamerika
• Pommerellen
• lamelltimmer
• kommersiell lokal